13:13 / 20.09.2004 link komentarz (4) | "Dwa słowa rozumiane na całym Świecie"
"Napisaliśmy ten utwór z Sergent Garcia z Francji, Sergent Garcia nie potrafi mówić po angielsku, za to świetnie po francusku, hiszpańsku i portugalsku. Nie potrafił się nauczyć słów, które mówiłem do niego. Postanowiliśmy więc nagrać wspólnie międzynarodowy utwór, który będą mogli śpiewać ludzie na całym Świecie. Znajdziemy dwa słowa, które są zrozumiałe w każdym państwie. - Ja zacząłem pierwszy: TAXI! Każdy zna słowo taxi, wszędzie ma to samo znaczenie nie ważne gdzie jesteś. Sergent Garcia spojrzał na mnie - odpowiedziałem: Sgt musisz znać słowo rozumiane na całym Świecie. W tym momencie spojrzał na radio i powiedział - już wiem! GANJA! Powiedziałem: nie, nie, człowieku nie, nigdy w życiu. - W porządku, to co powiesz na: RADIO! I w ten sposób powstała najgłupsza piosenka na Świecie."
(wolne tłumaczenie z koncertu Michael'a Franti & Spearhead)
Znacie jeszcze inne słowa??
znikam...
hoopla w taryfę!
|