- Głupie. To tylko pies.
- "Tylko pies"? "Tylko"?! Nie słuchaj go, Portos. Portos marzy o byciu niedźwiedziem, a ty niszczysz te marzenia mówiąc, że jest tylko psem? Cóż za brak taktu. To jak powiedzieć "On nie wejdzie na tę górę, to tylko człowiek". Albo "To nie diament, to tylko kamień". Tylko.
