07:47 / 22.01.2002
link
komentarz (1) | Oj. Nawet tutaj nie chce mi sie ostatnio zagladac. Jestem zmeczona sama koniecznoscia myslenia o egzaminach, nie mowiac juz o uczeniu sie na nie. Nie chce mi sie wstawac, nawet spac juz mi sie nie chce. Nie mam co ze soba zrobic. Uhhhh, ale ohydny czas.
Ale, ale. Sa pozytywy. Poznalam Ktosia. Totalnie wyjebany w kosmos facet, krotka pilka: po prostu boski. I, huhuhu, sama w to nie wierze, wzial ode mnie numeroid telefoniczny. W celu, jak sie domyslam, zadzwonienia. Opowiedzial mi w niedziele kolejna ciekawa anekdote, ktora kiedys zamieszcze w moim oficjalnym spisie Glupot Amerykanow:
Byl Ryan w srodku lipca nad jeziorem, zazywal on sobie kapieli slonecznych i zapewne rozmyslal nad sensem zycia, kiedy to nagle zaszedl go od tylu siakis gbur. Przemowil on swoim gburowatym glosem, glosno i wyraznie, jakby nie wiedzial, ze po tej stronie granicy tez mowi sie po angielsku ( i tacy mi sie juz trafili....naprawde,0):
Gbur: Excuse me. Would you be able to tell me where I can find igloos around here? I was told there are a lot of them in Canada.
Ryan (ktoremu podobne pytania nie sa obce, w koncu cale zycie mieszka w Kanadzie,0): Yes, sure, of course. See, right now we're in a modern part of Ontario, so there aren't many. But if just drive abour 15 km up 401, it will get really snowy and cold and you'll see small mounds just off the road. These are the igloos.
Gbur (Wyraznie ucieszony,0): Could you give me some more detailed directions?
Ryan: yeah, sure. But you know, I"d have to ask you for a small sum of money, say, 50 bucks. Cuz we here in Canada are really poor, lately i haven't been able to sell too many caribou skins, eh?
Gbur (wyciaga 20,0): That's all I have, sorry.
Ryan(Bierze kase i rysuje mapke dla Gbura,0): There...when you get down to this place, just ask for Chief BlindEagle. He's a good buddy of mine, I'm sure he'll let you stay in one of the igloos for free if you tell him you just met Ryan The Humming Bird.
Pojechal wiec Gbur w sina dal, szukac iglo w srodku ontaryjskiego lata. |
